fbpx

Carolina Arantes – First Génération

Carolina Arantes – First Génération
  • FISHEYE_CARANTES_Couv_carre
  • FISHEYE_CARANTES_Interieur1
  • FISHEYE_CARANTES_Interieur2
  • FISHEYE_CARANTES_Interieur3
  • FISHEYE_CARANTES_Interieur5
  • FISHEYE_CARANTES_Interieur7
  • FISHEYE_CARANTES_Interieur8

Carolina Arantes – First Génération

45,0055,00

First Génération rend compte de plusieurs années de recherches sur l’expression d’une identité post-immigration en Europe.

En 2014, Carolina Arantes entame First Génération, un projet au long cours qui gravite autour de la première génération de Françaises originaires d’Afrique de l’Ouest. Dans la volonté de leur offrir davantage de visibilité, la photographe est partie à la rencontre de ces femmes. Au coeur de l’ouvrage, leurs voix traversent les clichés et les documents d’archives convoqués se font écho les unes aux autres, et révèlent une réalité souvent occultée. À leur contact, les traditions brésiliennes de l’artiste – empreintes des leurs en bien des aspects – ont alors ressurgi dans le passé commun de la colonisation. « Cela m’a donné une vision plus large du monde. J’espère que ce travail permettra à d’autres personnes (surtout les non concernées) d’avoir une meilleure compréhension de nos identités, de notre humanisme. Car les temps changent. C’est une génération engagée qui n’accepte plus certaines moeurs issues d’une vision colonialiste. Ces femmes ont conscience de leur valeur propre et de la valeur de la culture africaine dans l’histoire », souligne-t-elle.

Clear

UGS : FIS-BOK-168 Catégorie :
000

Photographie : Carolina Arantes
Directeur des éditions : Benoît Baume
Responsables des éditions : Corentin Delavie & Bastien Forato
Comité éditorial : Benoît Baume, Lisa Cadot, Corentin Delavie, Bastien Forato & Éric Karsenty
Suivi éditorial : Éric Karsenty
Éditeur photo : Azu Nwagbogu
Conception éditoriale & graphique : Lisa Cadot & Bastien Forato
Relecture français : Alexandre Mouawad
Traduction et relecture anglais : Finley Cutts
Retouche photographique : Natália Alana & Studio Fahrenheit
Chargé de diffusion : Corentin Delavie, edition@fisheyemagazine.fr

© Carolina Arantes, 2022, pour les photographies, interview, éditions des archives et l’ensemble de l’ouvrage
© Maboula Soumahoro & Azu Nwagbogu pour les textes de préface
© Fisheye, 2022, pour l’ensemble de l’ouvrage
Papiers : Fedrigoni Arena Bulk Natural 100g & 140g, Sappi Magno Gloss 150g
Caractère typographique : Boogy Brut, Julien Priez, Bureau Brut, FR
Achevé d’imprimer en octobre 2022 par Graphius, Gand, Belgique.
Dépôt légal : Novembre 2022
ISBN : 979-10-97326-15-9
Fisheye Éditions

Informations complémentaires

Dimensions 22,5 × 16,5 × 1 cm
Édition

Édition signée, Édition standard