«One Sun, One Shadow» fut réalisée en 2010 pour Le Haut Musée d’Art d’Atlanta. Grâce à des images délicates et profondes Shane Lavalette tisse un portrait du sud des États-Unis en prenant l’histoire musicale de ce territoire pour inspiration et point d’entrée naturel de ce projet.Un sud vers lequel il emmène les spectateurs dans un rythme prudent fait de répétitions et d’échos en espérant que son travail suscite une émotion et une vision inattendues. Dans le Château d’Eau proprement dit, l’exposition se compose du travail de deux artistes qui, bien que faisant écho à une certaine réalité, les états du Sud aux Etats-Unis pour Shane Lavalette, et des familles ou des traditions bretonnes pour Nolwenn Brod, n’inscrivent pas leur démarche dans le documentaire mais au contraire réalisent leurs images en s’inspirant de la poésie ou de la musique.

Chateau d’Eau