Fisheye Magazine

Fisheye Magazine Logo

Images

Paysages en infrarouge

Habitués à se rendre dans les Dolomites en hiver, deux frères italiens ont voulu les redécouvrir en été, avec un regard neuf, munis de pellicules infrarouges.

Près de la frontière avec l’Autriche dans le nord de l’Italie se dressent les parois escarpées des Dolomites. Andrea et Francesco Padovani ont grandi à quelques heures du massif montagneux où ils allaient souvent skier. En août dernier, ils ont souhaité les voir sous un jour nouveau et ont embarqué dans leur sac à dos des pellicules infrarouges – une technique utilisée pendant la guerre froide pour la détection de camouflage -. De là est née Dolomites in infrared (en français, les Dolomites en infrarouge).

Les deux frères de 26 et 29 ans, graphistes, passent de longues heures sur Internet à la recherche de nouvelles techniques photo. « On a été bluffés par la pellicule aérochrome de Kodak. Le fait que ce soit si rare, pas facile à utiliser et créé pour une utilisation militaire ajoutant de la romance au projet : on a relevé le défi.« , raconte Andrea. « D’autant que ce film n’est plus produit : on voulait l’essayer avant qu’il n’existe plus. », ajoute Francesco.

Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

Image tirée de la série « Dolomites in infrared » / © Andrea & Francesco Padovani

Pour profiter pleinement de cette technique, les deux photographes ont joué avec les filtres, l’ouverture, le cadrage, la lumière. « La façon dont cette pellicule donne à voir la nature me plait beaucoup sur le plan philosophique. Ces paysages ont connu beaucoup de changements, il était intéressant de les montrer autrement. »

Pour appréhender la photo argentique, les frères Padovani se sont appuyés sur les tutos des Youtubeurs Matt Day et Ted Forbes. Le photographe Tim Flower – qui figurait il y a un an dans notre sélection Instagram – et son travail en aérochrome a aussi été une source d’inspiration pour eux.

Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

Image tirée de la série « Dolomites in infrared » / © Andrea & Francesco Padovani

S’ils travaillent actuellement sur des projets de graphisme, ils ont en tête l’idée d’une série sur l’astronomie, un sujet qui passionne Francesco, à l’argentique. On suivra ce nouveau projet de près !

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

  • Image tirée de la série "Dolomites in infrared" / © Andrea & Francesco Padovani

En (sa)voir plus

→ L’intégralité de la série

→ Le site web d’Andrea

→ Le site web de Francesco